2016年7月5日 星期二

【林爽文事件與我們今日的生活關聯】

凱惠在找一個活在西元1786年(乾隆51)年的人。

他叫陳聰明,住在竹山,多年前在網路上看到他的後代撰寫了關於他的故事:

清國那時候逼著每一個聚落的人,都要派人出來跟著清國攻打林爽文,卻身為讀書知識份子的陳聰明,他看到當時的真相,實是清國在台政府欺壓人民,無心思管理、治理台灣,來到台灣的清官滿腦金錢。

在這種狀況底下,身為知識分子、頭人的陳聰明,就跟聚落裡面的族人說,要他們去躲起來,千萬別跟著清國出來賣命,做錯誤的事。然後他自己就來到集集埔,跟著林爽文一起抗清了。

為了找到這個多年前看到的部落格,凱惠打了幾個關鍵字【林爽文 陳聰明 竹山】,希望能夠更確認一下腦袋中的記憶。

卻出現了另外一個網站,它反倒記載了另外一個有意思、細微的史實:

【乾隆五十二年 ( 西元一七八七年) 重建,日治時代昭和九年 ( 西元一九三四年 )重修, 到民國六十九年,拆除舊廟,原址改建。廟體一再整修重建,呈現出今昔交錯, 華麗與古樸雜揉的瑰麗的面貌。 】

又:

【乾隆五十二年冬月眾弟子同敬立「護國庇民」。林爽文事件後, 鄉民呈匾感謝媽祖保佑之恩。 】

http://matthsieh168.pixnet.net/blog/post/169998417-
 
【大甲古蹟巡禮】鎮瀾宮,大甲貞孝坊- 

 這類建築物因「林爽文事件」而重建的故事,大甲媽祖鎮瀾宮不是其中一個,鹿港龍山寺也是在同一年搬遷到現今的位置,更早之前在鹿港古街街尾的樣子。

台灣今日幾個知名廟宇,因為「林爽文事件」而搬遷、重建了,我們好像不太能夠去說「‪#‎林爽文事件‬」是一個距今230年前的事件這樣簡單的話了。

備註:圖為竹山的 ‪#‎永濟義渡碑‬ 的部分碑文。

清朝18、19世紀的抽藤生活樣貌

清領時期的台灣,想像著森林還是相當原始而充滿活力,到處是老樹古藤... :)

曾經閱讀到關於墾民冒著被出草的生命危險到山去採薪「抽藤』,或清宮奏摺裡,福康安也曾描述廣西兵如何「爬藤」仰攻爽軍於小半天的隘卡...等等,因此對台灣藤類植物有一種莫名的好奇。

今日不經意看到劉還月老師在粉專上分享的這篇「花魚藤ⅤS水藤?」的短文,關於此兩類藤描述非常詳細,雖然是恆春半島的田野資料,跟中部山區的藤類應有所不同,但也暫時滿足了認識與親近老藤的想望。

https://www.facebook.com/groups/345274632273793/permalink/873097466158171/

2016年6月28日 星期二

【新竹地圖與 #林爽文】


【新竹地圖與 #林爽文】

從此圖(1898)可發現,在日治時期 #新竹大眾爺 廟早已存在,在竹塹城的外頭有兩塊墓地(綠色那兩塊)。

若對照竹塹歷史、文獻來看的話,也許能夠更加確定 #南壇大眾爺廟 與 #林爽文之間的關係。

但從新聞來看,此廟宇於雍正十年早已興建,但據竹市文化局的資料【南壇大眾爺廟】於乾隆年間建廟(18世紀晚期左右),時間興建的年份這個部分筆者是抱持的疑惑的,唯一可確認的是這間廟宇定是不是在日治年間興建的。

可惜與之相關的文獻不多,還是需要找竹塹史或是17、18世紀的淡水廳志來研讀,才有可能找到更確認的答案。

@新竹市文化局與南壇大眾爺廟有關的資料
http://www.hcccb.gov.tw/files/p54-60p54-60大眾廟.pdf
 


@大眾廟管理人余澤華表示,該廟從清雍正10年即設立,已有270年,土地是信眾捐贈的,以供奉大眾爺為主,屬陰廟,日治時代因對廟宇的所有權未明確規範,登記在城隍廟產下,終戰後政府重新辦理登記時,一時不察將廟產歸給新竹學租財團。
http://news.ltn.com.tw/news/local/paper/292262
 


@【南壇大眾爺廟】的繞境相當精采,
與【集集大眾爺廟】的繞境有些微不同,
筆者從新竹大眾爺的粉絲頁看到他們今年不繞境了,真的太可惜了,相信是跟新聞有關係。

http://dpps0203082002.pixnet.net/blog/post/231432428-壬辰年-新竹南壇大眾廟東.南壇大眾爺公-祈安
 

2016年6月24日 星期五

【與李喬先生的見面】

昨天是很特別的一天,似提早祝福多年戰友、老夥伴凱惠生日快樂 <3 span="">

懸而未決的出版社拍板定案,進度也因此確定下來。

下午,跟隨 彥斌大哥拜訪李喬老師,聆聽他們聊中部二七部隊的陳年往事,我們聽得津津有味,甚至李喬老師說烏牛欄戰場離丟炸彈的地方距離太遠,他曾經去勘查過現場,實在不太可能,心裡想,也許林爽文六千多人在埔里,防禦清兵攻擊的位置,也應在這附近,哈哈,走火入魔了。

老師非常真誠直率、嫉惡如仇,又滿懷的濟弱扶傾的熱誠,不只是思想、文字的嚴謹細膩,對寫作的內容研究透徹(寫一本書要看至少三百萬字),不惜到現場去田 野勘查,莫怪彥斌大哥說,李喬的書好看在於跟在地有很深情感連結。李喬老師則說,寫書最重要是「真誠」,一切只要「真誠」,便有文學價值;而歷史重要在於 如何詮釋,要把這些觀點在書中清楚說出來。

唉,短短兩個多小時,意猶未盡,李喬老師談到方言和母語、語言意識、族群、台獨等等畢生的悟境,心中簡直是佩服得五體投地。老師傾聽我們述說林爽文研究的一些發現,聽得非常仔細,他說,如果這些沒有寫成書,那麼我今天就不跟妳們談了.... !!! 哈~

晚上聽了一場洗滌心靈的音樂會,歸家路上,罕見的蛋黃色的大月亮,低掛在山頭上,離我們好近,感謝的人很多...
Chang Kai Hui 生日快樂~~~

2016年6月21日 星期二

時代的潮流

1920年代的恆春市街仍尚未進入所謂的「現代化」,
可想見日治時期仍有「城鄉差距」。

凱惠想說的是,
在那一個尚未全面現代化的年代裡,
其實是距離1786年的【‪#‎林爽文事件‬】很近的,
儘管距離了134年,
但在房屋的建築、人民的習俗、服裝、文化等,
都比我們再過近100年後的今日來的近多。


相對來說的話,
2016年的今日距離過去的1920年代,
我們可以想像過去住在茅草屋裡面嗎?
穿著現代舒適的衣服能夠想著以前穿著和服(日治)、旗袍(清國)的模樣嗎?
那些對於1920年代的台灣人來說是相當近的。

我想講的是,若後當時已經很興盛「口述歷史」的話,
也許當時還能夠做出、問出清楚的口述歷史,關於爽文、還有關於他起義的事件的樣貌。

https://www.facebook.com/FormosaMuseum/photos/a.129976463706593.10180.124314310939475/1037965336241030/?type=3

2016年6月15日 星期三

【林爽文事件與台中內凹莊、柳樹湳間的關聯】

感謝靜宜大學台灣研究中心執行長 溫宗翰 讓林爽文研究有機會發表,會後,仁愛鄉觀光協會梁總幹事告訴我們,原居地獵場在霧峰、中興新村的仁愛鄉眉原部落 (清時期的眉嘎臘社),許多社人被林爽文部隊給帶走,以至於林爽文事件之後,霧峰地區被快速地開發成為漢人聚落。

雖然梁總幹事提出自己一個簡單而合理的質疑,卻讓我們釐清事件中的一些細節。

首先,在乾隆十六年十二月在北投社發生的內凹莊、和台中柳樹湳汛,驚動乾隆皇帝被原住民出草的事件,參與的原住民部落有眉嘎臘社、哆咯嘓社、福骨社,詳細 過程可參考陳哲三老師的這篇精彩的論文:「18世紀中葉中台灣的漢番關係─以彰化縣內凹莊、柳樹湳汛番殺兵民事件為例」。
http://www.cohss.fcu.edu.tw/…/publicfile/Attachment/f126206…

)
這事件當然對台灣日後的歷史發展和林爽文事件有關鍵性影響。其中關鍵人物便是協助調查的大甲德化社通事林秀俊,他也是日後移墾新莊、板橋、中永和、大直、 內湖等台北盆地的最具影響力的開荒始祖之一。在新莊地區開墾六百餘甲的林家,跟林爽文有親族關係。而在乾隆十九年,內凹莊、柳樹湳汛事件破案後,霧峰林家 始祖林石也開始進入霧峰丘陵開墾。
而眉加臘社也被勸說,退出霧峰丘陵獵場,主要的活動範圍在埔里盆地北邊到北港溪之間。
從下圖眉原群的位置,剛好位在林爽文六、七千人自埔里北上,欲前往三貂角躲藏。由於內木柵、烏溪、九九峰被福康安的軍隊入山圍堵,林爽文等人只能經過眉加 臘部落的居地。另外一方面,林爽文在供詞中有提到,在埔里社停留的十六天,原本是朋友的原住民不斷進攻他們,於是才帶兵北上;這些恩怨都有可能帶來這樣的 結果。

(想想,六、七千漢人定居在埔里,又帶有軍隊、同時需要土地和食物,任誰都會擔心土地被侵占搶奪)

在時間順序上是這樣的:
乾隆52年11月24日,林爽文約八千多人繞行九九峰,中寮,到集集埔,以集集為基地做最後一戰,若不成,打算逃到內山。

乾隆52年12月5日,林爽文在集集埔戰敗,跟眾人越過集集大山,到日月潭和埔里,想要在這裡定居。

乾隆52年12月21日,林爽文感受到清國、埔里原住民的圍堵和攻殺的肅殺氣氛,決定帶六、七千人北上移民三貂角。

眉原群的居地在埔里盆地北邊與北港溪之間,林爽文在軍力上比原住民多許多,帶走人是極可有能的,然而當林爽文部隊日以繼夜翻越叢山峻嶺後,到達馬鞍寮的大甲溪畔時,被沙里興社伏擊截殺四百多人。

就這段時空、過程來看,林爽文應不會在乾隆52年11月24日半夜悄悄離開大里杙時,還有時間帶走驍勇善戰的泰雅族人。

(更多細節和故事,敬請期待「與林爽文-跨時空的探戈」新書出版囉~~~)
--------------------------------
下圖出處:2009,陳哲三,「18世紀中葉中台灣的漢番關係─以彰化縣內凹莊、柳樹湳汛番殺兵民事件為例」,「逢甲人文社會學報」第19期 p171,逢甲大學人文社會學院。
http://www.cohss.fcu.edu.tw/wSite/publicfile/Attachment/f1262069603053.pdf


2016年6月11日 星期六

發表論文:從藝術到文史跨域創作-以林爽文為例

今天一大早,
翻越大肚山來到靜宜大學,
雖風雨瀟瀟,卻特別感到興奮,
除了大肚山是爽文堂兄林泮的故鄉,
王芬大哥曾守護的土地,
也是爽文部隊堅守一年的古戰場,
還有,下午凱惠要分享,
以林爽文為例,從藝術到文史跨域創作的困難與成長,


最重要是連續兩天,
在靜宜大學任垣樓國際會議廳,
匯集地方文史學者與工作者,
交流分享經驗和困難,
主題兼具深度與廣度,
真的很期待。
已經開始了,
發現研究台灣文史的人,
好愛台灣,用情多深,便研究多深 ...